Amtliche Publikation vom 20.05.2005

Traktanden Gemeindeversammlungen vom 17.6.2005; Anstellung von Anita Stesel als Sachbearbeiterin Steuern; Diverse Vergaben Wasserversorgung; Unterhaltsarbeiten Friedhof; Ermässigung auf Badi-Abonnemente; Pensum Kindergärtnerin ab Schuljahr 2005/06; Baubewilligungen; Betriebs- und Kontrolldaten 2004 der Abwasserreinigungsanlage; Hauptfeuerwehrinspektion 2005

Traktanden Gemeindeversammlungen vom 17.6.2005
Der Gemeinderat hat die Vorlagen für die Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlungen vom 17. Juni verabschiedet. Es werden folgende Geschäfte zur Beschlussfassung unterbreitet: 1. Genehmigung des Protokolls der Versammlung vom 26. November 2004. 2. Entgegennahme des Rechenschaftsberichtes des Gemeinderates pro 2004. 3. Festlegung der Entschädigungen an die Mitglieder des Gemeinderates während der Amtsperiode 2006/2009. 4. Genehmigung der Kreditabrechnung "Generelle Entwässerungsplanung (GEP)". 5. Genehmigung der Verwaltungs- und Bestandesrechnung 2004. 6. Verschiedenes und Umfrage.
Die vorgängige Ortsbürgergemeindeversammlung behandelt folgende Traktanden: 1. Genehmigung des Protokolls der Versammlung vom 26. November 2004. 2. Entgegennahme des Rechenschaftsberichtes des Gemeinderates bzw. der Forstkommission pro 2004 (mündlich). 3. Genehmigung der Verwaltungs- und Bestandesrechnung 2004. 4. Verschiedenes und Umfrage.
Die Broschüre (Einladung mit den Berichten und Anträgen zu den einzelnen Sachgeschäften) wird am 2. Juni zugestellt (vgl. nachstehenden Auszug als PDF-Dokument). Die Akten zu den einzelnen Traktanden liegen vom 3. bis 17. Juni in der Gemeindekanzlei zur Einsichtnahme auf.
Im Anschluss an die Versammlung sind die Bürgerinnen und Bürger herzlich zu einem Apéro im Foyer der Mehrzweckhalle eingeladen.

Anstellung von Anita Stesel als Sachbearbeiterin Steuern
Stetig zunehmende Bevölkerungszahlen, neu hinzugekommene oder arbeitsintensivere Tätigkeitsfelder, aber auch die ständig steigende Komplexität der Aufgaben haben die Anforderungen an die Gemeindeverwaltung in quantitativer und qualitativer Hinsicht stark ansteigen lassen. Das Führungspersonal ist sehr gut ausgebildet und leistet ausgezeichnete Arbeit. Hingegen sind die Kapazitätsgrenzen für die Bewältigung des Arbeitsvolumens, insbesondere beim Steueramt, bereits seit längerer Zeit erreicht. Zur Entlastung hat der Gemeinderat per 1. Juli Frau Anita Stesel, Wettingen, als Sachbearbeiterin Steuern mit einem Pensum von 20 Prozent angestellt. Diese verfügt über eine grosse Berufserfahrung im Steuerwesen und benötigt kaum Einarbeitungszeit. Gemeinderat und Verwaltung heissen Frau Stesel bereits heute herzlich willkommen.

Diverse Vergaben Wasserversorgung/Generelle Wasserversorgungsplanung
Unter Beachtung der Vorschriften des kantonalen Submissionsdekretes hat der Gemeinderat folgende Arbeiten und Leistungen im Zusammenhang mit der Sanierung der Wasserversorgungsanlage vergeben: Baumeisterarbeiten an die Armando Rocchinotti AG, Bremgarten, zum Preis von 8 500 Franken. – Sanitärarbeiten an Stefan Birchmeier, Bremgarten, zum Preis von 21 600 Franken. – Klima- und Lüftungsarbeiten an die Riggenbach AG, Olten, zum Preis von 8 300 Franken.
Im Weiteren wurde das Ingenieurbüro Porta + Partner, Brugg, mit den Ingenieurarbeiten für die Erarbeitung der Generellen Wasserversorgungsplanung zum Pauschalpreis von 18 000 Franken beauftragt.

Unterhaltsarbeiten Friedhof
Im letzten Herbst wurden eine zusätzliche Beleuchtung und Wasserbezugsstelle auf der oberen Terrasse der Friedhofanlage installiert. In diesem Jahr erfolgen verschiedene grössere Unterhaltsarbeiten. Die Auslichtung beziehungsweise der Rück- und Formschnitt der Bäume und grösseren Büsche im und rund um den Friedhof wurde durch das Forstamt bereits zu einem grossen Teil erledigt. Die vom Gemeinderat beauftragte Firma Müller Gärten, Bremgarten, wird nun die Rasenflächen sanieren, die Kiesflächen auffrischen, verschiedene Plattenwege und Stellplatten erneuern oder versetzen, die Rabatten neu anpflanzen sowie eine Sitzbank auf der unteren Terrasse errichten. Die Gesamtkosten inklusive Aufwendungen des Forstamtes belaufen sich auf rund 30 000 Franken.

Ermässigung auf Badi-Abonnemente
Seit einigen Jahren unterstützt die Gemeinde Eggenwil die Badi Bremgarten mit einem jährlichen Betriebskostenbeitrag. Im Gegenzug gewährt Bremgarten den Eggenwilern auf den Sommersaison-, Halbjahres- und Jahresabonnementen eine Vergünstigung von zehn Prozent. Der Gemeinderat lädt die Bevölkerung ein, von diesem Angebot Gebrauch zu machen. Gutscheine können bei der Gemeindekanzlei bezogen werden.

Festlegung Pensum Kindergärtnerin für Schuljahr 2005/2006
Infolge tieferer Kinderzahl wird das Pensum der Kindergärtnerin per Beginn Schuljahr 2005/06 wiederum von 60 auf 50 Prozent sinken. Im Sinne einer Kompensation des ausfallenden Halbtages können die Kinder im zweiten Kindergarten kostenlos den von der Spielgruppe Sunnehüsli organisierten Waldtag besuchen. Die Schulpflege wird die Eltern über dieses Angebot im Detail informieren.

Baubewilligungen
Unter Auflagen und Bedingungen wurden Baubewilligungen erteilt an: René Trottmann, Remetschwil, für diverse Umnutzungen und Umbauten am Gebäude Nr. 275, Parzelle Nr. 191, Buechstrasse 1 (ehemaliges Volg-Gebäude). – Michael Stoll und Sandra Hauenstein, für die Erstellung einer Granitpalisade als Sichtschutz beim Terrassenhaus Pflanzerfeldstrasse 7, Gebäude Nr. 318, Parzelle Nr. 442.

Betriebs- und Kontrolldaten 2004 der Kläranlage
Wie der Beurteilung und Auswertung der Betriebs- und Kontrolldaten 2004 der Kläranlage durch die kantonale Abteilung für Umwelt entnommen werden kann, erfüllte die Qualität des gereinigten Abwassers die gesetzlichen Bestimmungen zur Einleitung in ein Gewässer. Der Anlage fliesst immer noch viel Fremdwasser zu. Aus der Sicht der kantonalen Fachstelle sind keine besonderen Massnahmen erforderlich. Dennoch prüft der Gemeinderat derzeit aufgrund der Generellen Entwässerungsplanung, welche Massnahmen zur Verringerung des Fremdwasserzuflusses wann realisiert werden sollen.

Hauptfeuerwehrinspektion 2005
Am 11. und 21. April hat die Abteilung Feuerwehrwesen des Aargauischen Versicherungsamtes die Alarm- und Feuerwehrinspektion durchgeführt. Gemäss der vorliegenden Gesamtbeurteilung zeigten die Mannschaft und das Kader der Feuerwehr Eggenwil gute bis sehr gute Leistungen. Einsatzwille, Motivation und Teamarbeit haben überzeugt. In der Brandbekämpfung wie auch bei den Spezialisten wurde ein solides Feuerwehrhandwerk gezeigt. Die Feuerwehr hat das Ziel der Alarminspektion erfüllt und dabei bewiesen, dass sie in der Lage ist, ein solches Ereignis zu bewältigen. Ebenso wurde festgestellt, dass sich das Material in einem ordnungsgemässen Zustand befindet. Bemängelt wurden die Platzverhältnisse sowie die fehlende WC-Anlage im Feuerwehrgebäude. Der Gemeinderat gratuliert den Angehörigen der Feuerwehr zum guten Ergebnis der Hauptfeuerwehrinspektion 2005 und dankt für die ausgezeichnete Arbeit.

Sommer-Gemeindeversammlungen 2005