Gemeindeverwaltung und Postagentur bleiben morgen geschlossen

Allerheiligen ist im Bezirk Bremgarten ein Feiertag und somit den Sonntagen gleichgestellt. Deshalb bleibt die Gemeindeverwaltung samt Postagentur morgen Donnerstag, 1. November, geschlossen. Am Freitag gelten wieder die normalen Öffnungszeiten.

Budgetantrag 2019 mit unverändertem Steuerfuss von 103 Prozent

Das Budget 2019 der Einwohnergemeinde weist bei einem gleichbleibenden Steuerfuss von 103 Prozent und einer Entnahme von 92 000 Franken aus den Aufwertungsreserven einen Aufwandüberschuss von 90 000 Franken aus. Die Selbstfinanzierung beträgt 30 000 Franken. Den im nächsten Jahr geplanten Investitionsausgaben von 1,67 Millionen Franken stehen -einnahmen von 432 000 Franken gegenüber. Folglich wird mit einem Finanzierungsfehlbetrag von 1,2 Millionen Franken gerechnet. Per Jahresende 2019 erwartet der Gemeinderat eine Nettoschuld von 3,9 Millionen Franken. Da auch bei den Spezialfinanzierungen (Gemeindewerken) grosse und weit in die Zukunft wirkende Investitionen anstehen – insbesondere im Zusammenhang mit der Sanierung der Innerortstrecke der Kantonsstrasse –, ist davon auszugehen, dass eine Fremdfinanzierung in Form von Darlehen in der Grössenordnung von rund 1,9 Millionen Franken notwendig wird. Aktuell hat die Gemeinde keine fremden Mittel aufgenommen; das benötigte Kapital wird von den Spezialfinanzierungen intern verrechnet.

Die Botschaft des Gemeinderats zur Gemeindeversammlung vom 23. November wird den Stimmberechtigten kommenden Freitag zusammen mit den Unterlagen zum Abstimmungs- und Wahlsonntag vom 25. November zugestellt. Ergänzende Informationen sowie die Detailzahlen zu den Budgets 2019 der Einwohner- und Ortsbürgergemeinde sowie zur Aufgaben- und Finanzplanung (AFP) 2019 – 2026 können während der Auflagefrist bei der Gemeindeverwaltung eingesehen oder auf Wunsch auch zugestellt werden. Im Weiteren sind die detaillierten Unterlagen auf der Gemeindehomepage www.eggenwil.ch unter den Rubriken Aktuelles, Finanzen, über den Online-Schalter oder nachstehend als PDF-Dokumente abrufbar:

Budget 2019 Einwohnergemeinde – Botschaft EGV 23.11.2018
Budget 2019 Einwohnergemeinde – Detailzahlen 
Aufgaben- und Finanzplanung (AFP) 2019-2026 
Budget 2019 Ortsbürgergemeinde – Botschaft OGV 23.11.2018 
Budget 2019 Ortsbürgergemeinde – Detailzahlen

Veraltete Fernsteuerungsanlage der Wasserversorgung muss ersetzt werden

​  ​

Im Jahr 2002 wurde die im Jahr 1973 in Betrieb genommene, damals noch auf mechanischen Prinzipien aufgebaute Fernsteuerungsanlage der Wasserversorgung Eggenwil durch eine digitale Steuerungs- und Überwachungsanlage ersetzt. Das seinerzeit zum Preis von rund 300 000 Franken installierte Fernwirksystem hat die gesicherte Lebensdauer längst erreicht. Auch Ersatzteile sind mittlerweile keine mehr erhältlich. Damit die Sicherheit der Versorgungsanlagen wieder gewährleistet werden kann, müssen das Leitsystem samt Notstromversorgung der Betriebswarte im Gemeindehaus sowie alle fünf Fernwirkaussenstationen soweit als nötig ersetzt werden. In einigen Objekten können zum Teil bestehende Anlageteile weiter verwendet werden, vor allem jene, die keine Gefährdung der Anlagensicherheit darstellen. Auch die Qualität der Signalkabel genügt den Übertragungsanforderungen nach wie vor. Für den Ersatz der Fernsteuerungsanlage (Mess- und Leittechnik) beantragt der Gemeinderat der Einwohnergemeindeversammlung vom 23. November einen Verpflichtungskredit von brutto 170 000 Franken.

Gemeinsame Sanierung von Rotrainstrasse/Kuppelweg und Kantonsstrasse geplant

​  ​

Die Rotrainstrasse verbindet die Kantonsstrasse K 271 beim Knoten «Freihof» (Restaurant Taras) sowie die Trottengasse und den Kuppelweg. Nördlich endet die Rotrainstrasse als Sackgasse und ist von dort aus über einen Fussweg mit der Buechstrasse verbunden. Der Kuppelweg endet ebenfalls als Sackgasse beim Waldeingang «Pflanzerholz».

Bei beiden Gemeindestrassen weist der Fahrbahnbelag einen schlechten Zustand auf. Auch die darin liegenden, ebenfalls sehr alten Werkleitungen der Wasserversorgung, Abwasserbeseitigung und Elektrizitätsversorgung sind sanierungsbedürftig. Die entsprechend erforderlichen Investitionen sind seit einigen Jahren in der Aufgaben- und Finanzplanung (AFP) berücksichtigt.

Ende 2016 hiess die Einwohnergemeindeversammlung das Strassenbauprojekt «Kantonsstrasse K 271 Eggenwil Innerort; Belagssanierung und verkehrsberuhigende Massnahmen inklusive Sanierung der kommunalen Werkanlagen» gut und genehmigte für den Gemeinde-Kostenanteil einen Verpflichtungskredit von 4,2 Millionen Franken. Davon entfallen rund 2,4 Millionen Franken auf den Strassenbau und 1,8 Millionen Franken auf die Werkanlagen Wasserversorgung, Abwasserbeseitigung und Elektrizitätsversorgung. Im April 2017 hat der Regierungsrat das Projekt vorläufig genehmigt. Nach einem aufwändigen Submissionsverfahren wurden im November 2017 die Leistungen für die weiterführende Planung sowie die Bauleitung an die F. Preisig AG, Bauingenieure und Planer SIA USIC, Wettingen, vergeben. Gegenwärtig läuft das Bewilligungsverfahren. Das Submissionsverfahren für die Bauarbeiten ist im kommenden Frühling vorgesehen. Anschliessend wird das Ausführungsprojekt an die Hand genommen, sodass mit der Realisierung zwischen August 2019 und Mai 2020 gerechnet werden kann.

Im Zuge der Detailplanung hat der Gemeinderat entschieden, den Synergienutzen bei einer zeitgleichen und koordinierten Sanierung von Kantonsstrasse und Rotrainstrasse/Kuppelweg zu prüfen. Dabei hat sich gezeigt, dass bei einer gemeinsamen Submission, also öffentlichen Ausschreibung der Bauarbeiten, beträchtliche kostensparende Synergieeffekte zu erwarten sind. Von einer gleichzeitigen Ausführung profitieren nebst den Steuer- und Gebührenzahlern auch die Anwohner und Verkehrsteilnehmenden, indem Baustellendauer und Baustellenanzahl verringert werden. Folglich hat der Gemeinderat die F. Preisig AG beauftragt, ein Vorprojekt zu erarbeiten. Dieses umfasst den Ersatz der Kanalisations-, Wasser- und Stromleitungen sowie die Strassensanierung. Zudem soll eine Wasserleitung im Kuppelweg eingebaut und im südlichen Bereich durch einen Ringschluss an die Hauptleitung beim Knoten «Freihof» angeschlossen werden.

Gemäss Kostenschätzung des Projektverfassers ist für die Sanierung von Rotrainstrasse und Kuppelweg inklusive Werkanlagen mit Gesamtkosten von 1,29 Millionen Franken zu rechnen. Davon entfallen 663 000 Franken auf die Einwohnergemeinde, 282 000 Franken auf das Wasserwerk, 210 000 Franken auf die Abwasserbeseitigung und 135 000 Franken auf das Elektrizitätswerk. Der Kreditantrag wird der kommenden Einwohnergemeindeversammlung vom 23. November zur Beschlussfassung unterbreitet.

Vorprojekt Sanierung Rotrainstrasse & Kuppelweg – Situationsplan Rotrainstrasse
Vorprojekt Sanierung Rotrainstrasse & Kuppelweg – Situationsplan Kuppelweg

Gemeindeversammlungsdaten 2019

Der Gemeinderat hat die Daten der Gemeindeversammlungen 2019 wie folgt festgelegt: 12. Juni, Ortsbürgergemeindeversammlung. 14. Juni, Einwohnergemeindeversammlung. 22. November, Ortsbürger- und anschliessende Einwohnergemeindeversammlung.

Breitbandausbau der Swisscom – Tiefbauarbeiten mit Glasfasereinzug haben begonnen

​

Wie im letzten Jahr angekündigt, baut die Swisscom (Schweiz) AG ihr Netz aus, damit höhere Bandbreiten verfügbar werden. Dank einer neuen glasfaserbasierten Erschliessungstechnologie kann der Ausbau effizient vorangetrieben werden. Dazu installiert die Swisscom in den bestehenden Schächten das Aktiv-Equipment, wodurch die verfügbare Bandbreite von aktuell bis 100 Mbit/s auf eine Datenübertragungsrate von über 500 Mbit/s (VDSL2/Vectoring) erhöht wird.

Diese Woche hat die Firma Enemag AG im Auftrag der Swisscom mit den Tiefbauarbeiten samt Einzug der benötigten Glasfasern begonnen. Die Arbeiten werden etwa drei Wochen dauern. Danach erfolgt zwischen Februar und März 2019 die Installation des Aktiv-Equipment, wonach rund 500 Eggenwiler Nutzungseinheiten (450 Wohn- und 50 Gewerbeeinheiten) von den höheren Bandbreiten profitieren können.

Wie weiter mit dem Alterszentrum Bärenmatt in Bremgarten?

​

Kommenden Montag, 5. November, findet um 19.30 Uhr im Casino Bremgarten eine öffentliche Informationsveranstaltung statt. Dabei wird über die von der Baukommission und dem Vorstand des Gemeindeverbands Regionale Alterszentren Bremgarten, Mutschellen, Kelleramt erarbeiteten Varianten zur Zukunft des Alterszentrums Bärenmatt informiert – Variante 1: «Ergänzungsneubau Vorprojekt light / Ersatzneubau Bärenmatt, Bremgarten mit Provisoriumbau Burkertsmatt, Widen»; Variante 2: «Ergänzungsneubau Burkertsmatt, Widen mit Sanierung Bärenmatt, Bremgarten – Wohnen im Alter; Variante 3: «Vorprojekt light / Sanierung & Erweiterung Bärenmatt, Bremgarten mit Provisoriumbau Burkertsmatt, Widen». Dabei besteht die Möglichkeit, den Vertretern der genannten Gremien Fragen zu stellen. Der Vorstand des Gemeindeverbands und der Stadtrat Bremgarten freuen sich, zahlreiche Interessierte begrüssen zu dürfen.

«Fall PostAuto» – Rückerstattungen an die Gemeinden für zu viel bezogene Abgeltungen

Wie kürzlich den Medien entnommen werden konnte, haben sich Bund, Kantone und die PostAuto Schweiz AG betreffend Rückerstattungen im «Fall PostAuto» verständigt. Die PostAuto Schweiz AG zahlt Bund, Kantonen und Gemeinden die in den Jahren 2007 bis 2018 aufgrund von rechtswidrigen Umbuchungen zu viel bezogenen Abgeltungen im Umfang von 188,1 Millionen Franken zurück. Von den Rückerstattungen erhalten der Kanton Aargau 9,4 Millionen Franken und die Aargauer Gemeinden rund 5,5 Millionen Franken. Die Rückzahlung an die Gemeinden erfolgt nach den selben Kriterien wie sich diese an den Kosten für das Angebot im Regional- und Agglomerationsverkehr beteiligt haben. Die Rückerstattung an die Gemeinde Eggenwil beträgt rund 3000 Franken.

Erster Naturschutztag des Natur- und Vogelschutzvereins

Kommenden Samstag, 3. November, führt der Natur- und Vogelschutzverein (NVV) Eggenwil den ersten Naturschutztag dieses Jahres durch. Dabei werden für den Winter wiederum zahlreiche Futterstellen bei der Reuss und bei der Waldhütte aufgestellt. Vergangenen Winter wurden insgesamt 150 Kilogramm Vogelfutter verzehrt. Jedes Jahr wird auch der Nistkastenbestand erneuert oder repariert. Besammlung um 8.30 Uhr vor dem Gemeindehaus. Der NVV freut sich auf alle Mithelfer aus der Bevölkerung, die Zeit und Lust haben, die Natur engagiert zu unterstützen. Der zweite Naturschutztag findet zwei Wochen später am Samstag, 17. November, statt. Dabei steht die Reinigung der Weiher auf dem Programm. Weitere Auskünfte erteilt Hanspeter Seiler unter Telefon 056 555 28 66.

Einladung zum Lottomatch der Musikgesellschaft

Die Musikgesellschaft Eggenwil und die Familie Egloff laden wiederum zum Lottomatch im Gasthof Eintracht in Bellikon ein. Der Anlass findet statt am nächsten Samstag, 3. November, ab 19.30 Uhr und am Sonntag, 4. November, ab 14.30 Uhr. Es gibt Preise wie Warengutscheine, Früchtekörbe oder Rollschinken zu gewinnen.

Bewegungslandschaft für Kleinkinder – nächster Anlass bereits am 4. November

​ ​

Kinder haben andere Bewegungsbedürfnisse als Erwachsene. Im Baby- und Kindesalter geht es darum, dass Bewegungsrepertoire zu erweitern sowie Grundlagen für spezifische grob- und feinmotorische Fertigkeiten zu entwickeln. Die kindlichen Bewegungsbedürfnisse drücken sich in den Grundformen der Bewegung aus. Die Bewegungslandschaft soll spielerisch, integrativ und erlebnisorientiert gestaltet sein.

Auch diesen Winter bietet der Sportverein Eggenwil an sechs Sonntagen, jeweils von 9.30 bis 11.30 Uhr mit freiem Kommen und Gehen, in der Turnhalle die Bewegungsförderung im Vorschulalter an. Der erste Anlass fand am 14. Oktober statt, der nächste folgt am kommenden Sonntag, 4. November (Ersatzdatum für den ursprünglich geplanten 18. November). Weiter stehen der 20. Januar, 17. Februar und 3. März auf dem Programm.

Jedes Kleinkind muss von einer erwachsenen Betreuungsperson begleitet werden. Zur Deckung der Unkosten wird ein kleiner Beitrag von fünf Franken pro Anlass und Kind erhoben. Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Ansprechperson ist Romana Studer unter Telefon 079 344 48 63.

Sportverein Eggenwil – Einladungsflyer Bewegungslandschaft für Kleinkinder
E-Paper Bremgarter Bezirks-Anzeiger vom 16.10.2018 zur Bewegungslandschaft des Sportvereins Eggenwil

Samichlaus und seine Schmutzlis auf Hausbesuch

Wenn die Tage kürzer werden, die Nächte kälter und der Nebel dichter, naht die Winterzeit und damit auch der Brauch des Samichlaus. Am Dienstag, 5. und Mittwoch, 6. Dezember, besucht der Samichlaus zusammen mit seinen beiden Schmutzlis die Eggenwiler Kinder zu Hause. Anmeldungen mit Angabe von Name und Adresse, Alter, Telefonnummer und Wunschtag/-zeit nimmt der Samichlaus gerne unter samichlaus.eggenwil@hispeed.ch oder per Post an die Adresse Samichlaus, Stotzige Hang, 5445 Eggenwil, entgegen.

Winterdienst – Bitte keine Fahrzeuge auf öffentlichen Strassen und Plätzen parkieren

Im Hinblick auf die Schneeräumungs- und allgemeinen Winterdienstarbeiten werden die Motorfahrzeughalterinnen und -halter ersucht, ihre Fahrzeuge nicht auf öffentlichen Strassen und Plätzen abzustellen. Nebst der erheblichen Behinderung der Winterdienstarbeiten besteht auch die Gefahr der Beschädigung durch die Räumungsfahrzeuge oder durch beiseite geschobene Schneemassen. Die Gemeinde lehnt jede Haftung für solche Schäden ab. Der technische Dienst dankt für das Verständnis und die Kooperation.

Gemeindekanzlei Eggenwil
Walter Bürgi, Gemeindeschreiber
Eggenwil, 31. Oktober 2018

Bitte denken Sie an die Umwelt, bevor Sie diese Nachricht drucken.

 Die Gemeindemitteilungen und amtlichen Publikationen stehen jederzeit auf der Gemeindehomepage unter der Rubrik Aktuelles/Archiv zur Verfügung. Im Archiv sind sämtliche Ausgaben seit Anfang 2004 über eine Suchfunktion nach Stichworten und/oder nach Jahr/Monat abrufbar.