Am Freitag Gemeindeversammlung; keine Möglichkeit für briefliche Stimmabgabe

Am kommenden Freitagabend beginnt um 20.15 Uhr die Einwohnergemeindeversammlung in der Mehrzweckhalle. Die Broschüre (Einladung mit den Berichten und Anträgen zu den einzelnen Sachgeschäften samt Stimmrechtsausweis auf der Rückseite) wurde den Stimmberechtigten am 14. November zugestellt. Im Anschluss an die Versammlung sind die Bürgerinnen und Bürger sowie alle Gäste herzlich zum traditionellen Apéro eingeladen.

Die Gemeindekanzlei wurde in den letzten Tagen verschiedentlich nach der Möglichkeit einer schriftlichen Stimmabgabe bei Verhinderung angefragt. Im Unterschied zu Urnenabstimmungen ist eine briefliche Stimmabgabe zu Geschäften der Gemeindeversammlung nicht möglich.

ARA-Projekt im Kostenrahmen kurz vor Abschluss

Am 28. November 2011 begannen die Bauarbeiten für die Verlegung der 2,3 Kilometer langen und einen Aussendurchmesser von 16 Zentimeter aufweisenden Abwasserdruckleitung nach Bremgarten. Nach Abschluss dieser ersten Bauetappe wurde am 23. April dieses Jahres die Druckleitung mit den insgesamt 11 Be- und Entlüftungsschächten respektive das Abwasserpumpwerk in Eggenwil in Betrieb genommen. Die Anlage kann auch von der ARA Kessel in Bremgarten aus gesteuert werden. Die beiden neuen Industriepumpen sind gegenwärtig auf eine Fördermenge von 12 Liter pro Sekunde eingestellt; wächst die Gemeinde wie prognostiziert, kann die Leistung auf bis zu 16 Liter pro Sekunde erhöht werden.

Die am 16. Februar begonnene zweite Bauphase umfasst die Sanierung des Pumpensumpfes und der Zulaufrinne mit Sandfang, den Abbruch von Rechengebäude, Emscherbrunnen (Klärbecken), Biologieturm und Nachklärbecken sowie weitere Anpassungs- und Umgebungsarbeiten. Auch dieser Teil des Projekts ist inzwischen weitgehend abgeschlossen. Bis Ende Jahr werden noch die Amphibientreppen im Regenbecken und Sandfang eingebaut sowie der bestehende Vorentlastungsschacht an die heutigen technischen und sicherheitsrelevanten Anforderungen angepasst. Danach können die Abnahmen durch die kantonale Sektion Industrie- und Gewerbeaufsicht sowie die Suva erfolgen. Abschliessend werden die Dienstbarkeiten (Durchleitungsrechte für die Abwasserdruckleitung inklusive Schächte mit Anschlussrecht, Entschädigungen) im Rahmen von öffentlichen Urkunden definitiv begründet und im Grundbuch eingetragen.

Im November 2010 genehmigte die Einwohnergemeindeversammlung für den Anschluss der Gemeinde Eggenwil an die ARA Bremgarten (Bau Druckleitung, Um-/Rückbau ARA Eggenwil, Einkauf in den Abwasserverband) einen Verpflichtungskredit von brutto 1,98 Millionen Franken. Das Projekt kann im bewilligten Kostenrahmen abgeschlossen werden.

Einwendungen gegen Hochwasserschutzmassnahmen; aktueller Kostenvoranschlag

Vom 10. September bis 9. Oktober lag das Gesamtprojekt «Hochwasserschutzmassnahmen Eggenwil» öffentlich auf. Das Wasserbauprojekt hat zum Ziel, das Siedlungsgebiet und Bauerwartungsland bis zu einem Jahrhunderthochwasser (HQ100) zu schützen und sämtliche in der kantonalen Gefahrenkarte Hochwasser aufgeführten Schutzdefizite zu beheben. Gleichzeitig entfallen kostenintensive Massnahmen aus der Generellen Entwässerungsplanung (GEP) sowie Objektschutzmassnahmen an zahlreichen privaten und öffentlichen Liegenschaften im Falle von Um-, An- und Neubauten.

Innerhalb der Auflagefrist wurden vier Einwendungen beim Gemeinderat zuhanden des Departements Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung Landschaft und Gewässer, Sektion Wasserbau, erhoben. Drei Einwendungen richten sich gegen die geplante Offenlegung und Renaturierung des Ibisguetbachs inklusive GEP-Massnahmen (Behebung der Schutzdefizite Eg04 und Eg04a). Eine Einwendung betrifft den vorgesehenen Einbau eines Grobrechens am Junebach vor der Dolung Liegenschaft Buechstrasse 1 zur Retention von Schwemmholz (Behebung Schutzdefizit Eg06).

Das in enger Zusammenarbeit mit dem Kanton erarbeitete Hochwasserschutzprojekt beinhaltet notwendige bauliche Massnahmen an öffentlichen Gewässern im Eigentum des Kantons. Die zuständige kantonale Sektion Wasserbau hat diese wasserbaulichen Aufgaben des Kantons gestützt auf das Baugesetz an die Gemeinde delegiert, weshalb die Einwohnergemeinde Eggenwil, vertreten durch den Gemeinderat, als Bauherrschaft verantwortlich zeichnet.

Mitte Oktober hat der Gemeinderat die Einwendungen dem Kanton überwiesen. Nach deren Behandlung durch die Rechtsabteilung des Departements Bau, Verkehr und Umwelt entscheidet der Regierungsrat über die Einwendungen und das Bauprojekt. Gegen den Entscheid des Regierungsrates ist die Beschwerde an das Verwaltungsgericht zulässig. Um möglichst keine weitere Zeit zu verlieren, behält sich der Gemeinderat je nach Verfahrensverlauf vor, der Beschwerdebehörde den Baubeginn für die beiden nicht bestrittenen und selbstständig realisierbaren Teilprojekte betreffend die Kalibervergrösserung der Dolung des Kreuzweidbachs im Weiler Hofor (Behebung Schutzdefizit Eg02) sowie die baulichen Massnahmen am Junebach beim Übergang der Unterdorfstrasse (Behebung Schutzdefizit Eg07a) zu beantragen.

An der Referendumsabstimmung vom 26. September 2010 bestätigte das Eggenwiler Stimmvolk den Gemeindeversammlungsbeschluss vom 18. Juni 2010 und hiess einen Verpflichtungskredit von brutto 2,15 Millionen Franken (Nettobelastung der Gemeinde von Fr. 610'000.-- nach Abzug der Beiträge von Bund und Kanton), zuzüglich teuerungsbedingte Mehrkosten und höherer Mehrwertsteuerbelastung ab 1. Januar 2011, für die Umsetzung des Hochwasserschutzprojekts gut.

Laut den Kostenvoranschlägen des Projektverfassers, Ingenieurbüro Porta Nord AG, vom August 2012, wird für die Realisierung der inzwischen bereinigten vier Teilprojekte mit Gesamtkosten von 2,66 Millionen Franken inklusive Mehrwertsteuer gerechnet. Die veranschlagten Mehrkosten von 510 000 Franken gegenüber dem genehmigten Bruttokredit entfallen zum grössten Teil auf die baulichen Massnahmen am Junebach im Unterdorf. So hat sich im Zuge der Projektierung herausgestellt, dass die beiden Brücken und deren Fundamente einen derart schlechten Zustand aufweisen, dass die Bauwerke durch einen Rechteckkanal ersetzt werden müssen. Ursprünglich war einzig eine Sohlenabsenkung des Junebachs vorgesehen. Allerdings müssten die alten Übergänge sowieso demnächst durch die Gemeinde ersetzt werden. Geschieht dies – ebenso wie der Einbezug der GEP-Massnahmen – im Rahmen des Gesamtprojekts «Hochwasserschutzmassnahmen Eggenwil», subventionieren Bund und Kanton auch die Brücken, wodurch die Gemeinde alleine bezogen auf dieses Teilprojekt rund 300 000 Franken einspart.

Unter Berücksichtigung der im Rahmen der Programmvereinbarung Hochwasserschutz und Zusatz Revitalisierung mittlerweile auf 75 Prozent erhöhten Subventionen von Bund und Kanton, des aktuellen Mehrwertsteuersatzes und der Teuerung resultieren gegenwärtig auf der Basis der vorliegenden Kostenvoranschläge gegenüber dem genehmigten Kredit für das Gesamtprojekt Mehraufwendungen von netto 35 000 Franken zu Lasten der Gemeinde. Weitgehend gesicherte Kostenberechnungen ergeben sich nach Abschluss der Einwendungsverfahren respektive nach Vorliegen der rechtskräftigen Projektgenehmigung, der Landerwerbsverhandlungen, der Submission der Ingenieurleistungen, der Erarbeitung des Ausführungsprojekts sowie der Submission der Bauarbeiten. Der Gemeinderat geht derzeit nicht davon aus, dass ein Zusatzkredit benötigt wird.

Geplante Fusion der Spitex-Vereine Bremgarten und Kelleramt zur Spitex Reusstal; Neuabschluss Leistungsvereinbarung

An den kürzlich erfolgten ausserordentlichen Vereinsversammlungen der Spitex Bremgarten, Eggenwil, Hermetschwil-Staffeln und Zufikon sowie der Spitex Kelleramt haben sich die Mitglieder im Rahmen von Konsultativabstimmungen für die Fusion der beiden Organisationen ausgesprochen. Wie der Ausgabe der Aargauer Zeitung vom 17. November zu entnehmen war, hätten die Vertragsgemeinden der Fusion im Grundsatz zugestimmt; die Leistungsvereinbarung zwischen ihnen und der neuen Spitex Reusstal sollen in den nächsten Monaten bereinigt und unterschrieben werden.

Der Gemeinderat Eggenwil legt Wert auf die Feststellung, dass er die ihm vorgelegten Entscheidungsgrundlagen als zu wenig fundiert erachtete, um dem Zusammenschluss vorbehaltlos und abschliessend zustimmen zu können. Dies wurde dem Vorstand der Spitex auch so mitgeteilt. Nachdem sich aber die beiden Spitex-Organisationen als Vereine einzig durch die Beschlüsse der Vereinsversammlungen – also auch ohne Zustimmung der Vertragsgemeinden – zusammenschliessen können, kann und will sich der Gemeinderat dem Ansinnen nicht entgegenstellen.

Zuständig für die Planung und Sicherstellung eines bedarfsgerechten und qualitativ guten Angebots der ambulanten Gesundheitsversorgung sind die Gemeinden nach Massgabe des Pflegegesetzes, der Pflegeverordnung und des Spitex-Leitbildes des Kantons Aargau. Die Kommunen haben ein Mindestangebot im Bereich Hilfe und Pflege zu Hause sowie die spezialisierten Pflegeangebote der Kinderspitex und der ambulanten Onkologiepflege sicherzustellen. Zu diesem Zweck beauftragen die Gemeinden die Spitex-Organisationen im Rahmen einer Leistungsvereinbarung mit der Durchführung von Dienstleistungen der Hilfe und Pflege zu Hause auf dem Gebiet der Gemeinden.

Im Sommer 2010 genehmigte die Einwohnergemeindeversammlung Eggenwil die Leistungsvereinbarung mit der Spitex Bremgarten, Eggenwil, Hermetschwil-Staffeln und Zufikon rückwirkend per 1. Januar 2010. Auch die mit den Gemeinderäten der Vertragsgemeinden noch auszuhandelnde Leistungsvereinbarung mit der neuen Spitex Reusstal ist den Gemeindeversammlungen zur Genehmigung zu unterbreiten. Dies wird frühestens im Sommer nächsten Jahres der Fall sein.

Geschwindigkeitskontrolle auf der Oberdorfstrasse

Am 19. November führte die Regionalpolizei Bremgarten eine Geschwindigkeitskontrolle auf der Oberdorfstrasse, Höhe Liegenschaft Nr. 5, Fahrtrichtung talwärts, durch. Zwischen 10.10 und 12.10 Uhr haben von 44 gemessenen Fahrzeugen deren 15 oder 34 Prozent die zulässige Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h überschritten. Die gefahrenen Geschwindigkeiten der Übertretungen ergeben folgendes Bild: Zwischen 34 bis 38 km/h: 10 Übertretungen, zwischen 39 bis 43 km/h: 5 Übertretungen und zwischen 44 bis 48 km/h: 1 Übertretung. Der schnellste Lenker war nach Abzug der Messtoleranz von 3 km/h mit 42 km/h unterwegs. Es musste niemand an die Staatsanwaltschaft Muri-Bremgarten verzeigt werden.

Kommenden Sonntag Einstimmung auf die Weihnachtszeit

Zur Einstimmung auf die Weihnachtszeit lädt der Gemeinderat auch dieses Jahr die Bevölkerung am kommenden ersten Adventssonntag, 2. Dezember, 16.30 Uhr, herzlich auf den Dorfplatz ein. Um 17 Uhr werden die Schulkinder die Besucher mit weihnächtlichen Liedern erfreuen. Gemeinderat und Verwaltung sorgen wiederum für das leibliche Wohl. Der Erlös geht an das Kinderheim St. Benedikt in Hermetschwil. Gleichzeitig wird die Weihnachtsbeleuchtung am Kastanienbaum auf dem Dorfplatz und entlang der Kantonsstrasse eingeschaltet und das Dorf bis zum Dreikönigstag in einem besonderen Glanz erstrahlen lassen. Gemeinderat und Verwaltung freuen sich auf ein gemütliches Beisammensein mit der Dorfbevölkerung.

Chlausfeier in der Waldhütte; Anmeldung für Hausbesuche vom Samichlaus

Am Samstag, 8. Dezember, ab 17 Uhr, wird der Samichlaus auf Einladung des Sportvereins auch dieses Jahr der Chlausfeier in der Eggenwiler Waldhütte beiwohnen. Bei einem Glas Punsch oder Glühwein besammeln sich die Kinder, Eltern und Freunde vor der Waldhütte, bevor sich alle um 17.30 Uhr auf den Weg machen, den Samichlaus im Wald abzuholen. Bei vorweihnachtlicher Stimmung haben die Kinder und Erwachsenen Gelegenheit, dem Samichlaus «Grüezi» zu sagen. Anschliessend serviert der Sportverein in der Waldhütte feine Spaghetti mit verschiedenen Saucen und Salat. Damit alle Platz finden und jedem Kind ein Säckli überreicht werden kann, bittet der Sportverein um Anmeldung bis spätestens 1. Dezember mit dem Talon auf dem allen Haushalten zugestellten Flyer oder unter silvia@gym-wear.ch.

Anmeldungen für Hausbesuche nimmt der Samichlaus Eggenwil gerne unter samichlaus.eggenwil@hispeed.ch entgegen.

Adventskonzert der Musikgesellschaft

Am Sonntag, 9. Dezember 2012, 17 Uhr, lädt die Musikgesellschaft zum diesjährigen Adventskonzert in der katholischen Kirche Eggenwil ein. Unter der Leitung von Dirigent Daniel Fankhauser wurde wiederum ein abwechslungsreiches Programm einstudiert. Die Haushalte haben den Einladungsflyer samt Programm diese Woche erhalten.